Die staatliche Schule ist nicht nur ein wirksames kostenloses Instrument für das Erlernen von Sprachen und für die soziale Eingliederung, sondern ermöglicht auch den Erwerb eines offiziellen Schulabschlusses, der für die Erlangung der Staatsbürgerschaft und einer Aufenthaltsgenehmigung, den Zugang zu öffentlichen Auswahlverfahren und die Weiterbildung nützlich ist.

Die Abendmittelschule ist kostenlos, steht allen Erwachsenen offen, dauert ein Jahr und umfasst 12-18 Stunden pro Woche persönlichen Unterricht. Die Absolventen können mit ihrem Abschlusszeugnis die italienische Staatsbürgerschaft und die Aufenthaltsgenehmigung beantragen, die Integrationsvereinbarung erfüllen, Landeskindergeld und Familiengeld beantragen, an öffentlichen Wettbewerben teilnehmen oder ihre Schulausbildung fortsetzen.

Folgende Schulen nehmen Anmeldungen für die deutschsprachige Mittelschule entgegen:

In Bozen: Mittelschule "Josef von Aufschnaiter", Leonardo-da-Vinci-Str. 13 (Tel. 0471-979428, ssp.bozenstadt@schule.suedtirol.it)
Web: www.sspbozenstadtzentrum.it/lernorte/mittelschule-josef-von-aufschnaiter/

In Meran: Schulsprengel Meran/Stadt, Carl-Wolf-Str. 30 (Tel. 0473-446151, SSP.MeranStadt@pec.prov.bz.it - Ssp.Meranstadt@schule.suedtirol.it)
Web: https://ssp-meranstadt.it/mittelschule-carl-wolf/abendmittelschule-meran/

In Brixen: Mittelschule ‚Michael Pacher‘, Maria-Montessori-Str. 2 (Tel. 0472 833313, 0472 200984, ssp.brixenmilland@schule.suedtirol.it)
Web: Mittelschule Michael Pacher​ - SSP Brixen Milland

In Bruneck: Schulssprengel Bruneck 1, Josef-Ferrari-Str. 14 (Tel. 0474 555 997, ssp.bruneck1@schule.suedtirol.it)
Web: Home - SSP Bruneck 1

Für die italienischsprachige Mittelschule werden alle Anmeldungen beim Istituto Comprensivo Bolzano 3 - Scuola media "Leonardo da Vinci" in der Napoli-Str. 1 in Bozen eingesammelt (Tel: 0471 930555, www.icbz3.it). Das Formular (im Anhang) können Sie persönlich abgeben oder zusammen mit den erforderlichen Unterlagen an die PEC-Adresse der Schule schicken: IC.Bolzano3@pec.prov.bz.it.
Anmeldungen bis zum 31. Juli 2025.

Ausländer*innen müssen ein Zertifikat über italienische Sprachkenntnisse vorlegen, das mindestens dem Niveau A2 entspricht. Andernfalls muss der Aufnahmetest bestanden werden, der am 3. September um 16.30 Uhr in der Schule Leonardo da Vinci in Bozen stattfindet.

In Meran werden die Anmeldungen für die italienischsprachige Abendmittelschule in der Sprachenmediathek am Sandplatz 10 (Tel. 0473 252264) entgegengenommen. Bei einer ausreichenden Anzahl von Interessenten kann der Kurs auch an anderen Orten als Bozen stattfinden.